No. 75 (2018): Southern Archive (philological sciences)
Romanic, Germanic and Oriental languages

DIFFERENCE IN LEXICAL MEANS OF ACTUALIZATION OF THE NATIONALLY-MARKED CONCEPTS VALUABLE COMPONENT IN SPANIARDS’ MALE AND FEMALE SPEECH

Published 2018-09-24

Keywords

  • nationally-marked concept,
  • gender,
  • lexical means,
  • valuable component,
  • language world view,
  • conceptual sphere
  • ...More
    Less
  • національно-маркований концепт,
  • гендер,
  • лексичні засоби,
  • ціннісний складник,
  • мовна картина світу,
  • концептосфера
  • ...More
    Less

Abstract

The article deals with the gender differences in the choice of lexical means of the conceptual features actualization of nationally-marked concepts that are dominant in the Spanish national conceptual sphere. The lexical means actualizing the concepts valuable component are analyzed. Due to results of the analysis women prefer verbalization of aesthetic, ethical and intellectual conceptual features, whereas the male speech is characterized by a broad representation of concepts normative and rational features.

References

1. Андреева Т.Л. Религиозная составляющая национального самосознания. Вестн. Томского гос. пед. ун-та. 2006. № 4 (55). С. 105–110.
2. Андрійченко Ю.В. Функціонування гендерних стереотипів в іспаномовному просторі: лінгвопрагматичний аспект. Київ: Освіта України, 2014. 240 с.
3. Горошко Е.И. Особенности мужских и женских вербальных ассоциаций (опыт качественной интерпретации).
Материалы Второй Междунар. конф. «Гендер: язык, культура, коммуникация» (Москва, 2002). Москва, 2002. С. 77–86.
4. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Москва: Гнозис, 2004. 390 с.
5. Мед Н.Г. Оценочная картина мира в испанской лексике и фразеологии. Санкт-Петербург: Издательство СПбГУ, 2007. 233 с.
6. Халеева И.И. Гендер как интрига познания. Гендер как интрига познания. Москва: Рудомино, 2000. С. 9–18.
7. Etxebarría L. Beatri y los cuerpos celestes. Barcelona: Destino U.S., 2006. 272 p.
8. Grandes A. Malena es un nombre de tango. Barcelona: Tesquets, 1994. 560 p.
9. Montero R. Bella y oscura. Barcelona: Seix Barral, 1993. 204 p.