№ 70 (2017): Південний архів (філологічні науки)
Порівняльне літературознавство

ОБРАЗ КИЇВСЬКОЇ РУСІ В РОМАНІ РЕЖІНИ ДЕФОРЖ «АННА КИЇВСЬКА»

Опубліковано 2017-11-27

Ключові слова

  • imagology,
  • ethnos,
  • ethno-image,
  • Kievan Rus,
  • state
  • імагологія,
  • етнос,
  • етнообраз,
  • Київська Русь,
  • держава

Анотація

Стаття присвячена особливостям рецепції української історії зарубіжними письменниками, а саме француженкою Р. Дефорж. Проведено детальний аналіз літературного етнообразу українців періоду правління Ярослава Мудрого, створеного авторкою в романі. Зроблено висновок, що Р. Дефорж, описуючи життя доньки Ярослава Мудрого Анни, королеви Франції, втілила в її образі всі ті чесноти, котрими був наділений народ Київської Русі.

Посилання

1. Будний В. Розгадка чарів Цірцеї: національні образи та стереотипи в освітленні літературної етноімагології / В. Будний // Слово і Час. – 2007. – № 3. – С. 52–63.
2. Будний В., Ільницький М. Порівняльне літературознавство : [навчальний посібник : у 2 ч.] / В. Будний, М. Ільницький. – Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2007. – Ч. 1 : Лекційний курс. – 280 с.
3. Дефорж Р. Анна Київська / Р. Дефорж ; [пер. з франц. Г. Філіпчук] // Всесвіт. – 1991. – № 1. – С. 3–75.
4. Дефорж Р. Анна Київська / Р. Дефорж ; [пер. з франц. Г. Філіпчук] // Всесвіт. – 1991. – № 2. – С. 3–78.
5. Залізняк Л.Л. Первісна історія України : [навчальний посібник] / Л.Л. Залізняк. – К. : Вища школа, 1999. – 263 с.
6. Кіор Н. Літературна імагологія: вивчення образів інших етнокультур у національній літературі / Н. Кіор // Питання літературознавства. – 2010. – Вип. 79. – С. 290–299.
7. Лисак Н.С. Національна ідентичність та національні образи в літературі: розходження і точки дотику / Н.С. Лисак // Наукові праці [Чорноморського державного університету імені Петра Могили комплексу «Києво-Могилянська академія»]. Сер. : Філологія. Літературознавство. – 2011. – Т. 168, Вип. 156. – С. 76–80.
8. Лотман Ю. К вопросу об источниковедческом значении высказываний иностранцев о России / Ю. Лотман // Сравнительное изучение литератур : [сборник статей к 80-летию академика М. П. Алексеева]. – Л. : Наука, 1976. – С. 125–126.
9. Луняк Є. Анна Руська – королева Франції в світлі історичних джерел / Є. Луняк. – Київ–Ніжин : Видавець ПП Лисенко М.М., 2010. – 96 с.
10. Наливайко Д. Очима Заходу: Рецепція України в Західній Європі XI–XVIII ст. / Д. Наливайко. – Київ : Основи, 1998. – 578 с.