Українська мова та література
ДЕНОТАТИВНА І КОНОТАТИВНА СПЕЦИФІКА ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ ІЗ ЗООНІМНИМ КОМПОНЕНТОМ ЯК ЗНАКІВ ВТОРИННОЇ НОМІНАЦІЇ
Опубліковано 2019-03-25
Анотація
У статті досліджено основні складники принципів вторинної номінації та особливості їх семантичної реалізації в межах фразеологічних одиниць із зоонімним компонентом як трансляторів національної культури; проаналізовано фразеосемантичні поля, що пов’язані з уявленнями про концептуальний простір зоосеміотичної системи української мови, в яких установлюється конфігурація ядерних і периферійних мовних одиниць та виділяються зони перетинання одного поля з іншим завдяки різним конотаціям зоонімного компонента-інтенсифікатора у складі фразеологічних знаків.
Посилання
1. Алефиренко Н.Ф., Золотых Л.Г. Проблемы фразеологического значения и смысла (в аспекте межуровневого взаимодействия языковых единиц). Астрахань : Изд-во Астраханского гос. пед. ун-та, 2000. 220 с.
2. Алефиренко Н.Ф. Поэтическая энергия слова. Синергетика языка, сознания и культуры. Москва : Academia, 2002. 394 с.
3. Баран Я.А. Фразеологія у системі мови. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 1997. 175 с.
4. Березович Е.Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Екатеринбург : Изд-во Екатеринбургского гос. ун-та, 2000. 374 с.
5. Березович Е.Л. К этнолингвистической интерпретации семантических полей. Вопросы языкознания. 2004. № 6. С. 3–24.
6. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология. Москва : Просвещение, 1977. 264 с.
7. Голубовська І.О. Етнічні особливості мовних картин світу. Київ : Логос, 2004. 284 с.
8. Добровольский Д.О., Караулов Ю.Н. Ассоциативный фразеологический словарь русского языка. Москва : Помовский и партнеры, 1994. 116 с.
9. Жуков А.В. Русская фразеология. Москва : Высшая школа, 1986. 310 с.
10. Івченко А.О. Українська народна фразеологія: ономасіологія, ареали, етимологія. Харків : Фоліо, 1999. 304 с.
11. Кирилова Н.Н. Фразеология романских языков. Этнолингвистический аспект : монография. Санкт-Петербург : Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2003. Ч. 1 : Природа и космос. 319 с.
12. Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. Москва : ЧеРо, 2003. 349 с.
13. Мокиенко В.М. Славянская фразеология. Москва : Высшая школа, 1980. 207 с.
14. Пазяк М.М. Українські прислів’я та приказки. Київ : Наукова думка, 1984. 203 с.
15. Скрипник Л.Г. Фразеологія української мови. Київ : Наукова думка, 1973. 280 с.
16. Телия В.Н. Типы языковых значений. Связанное значение слов в языке. Москва : Наука, 1981. 269 с.
17. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. Москва : Наука, 1986. 143 с.
18. Телия В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. Москва : Языки русской культуры, 1996. 288 с.
2. Алефиренко Н.Ф. Поэтическая энергия слова. Синергетика языка, сознания и культуры. Москва : Academia, 2002. 394 с.
3. Баран Я.А. Фразеологія у системі мови. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 1997. 175 с.
4. Березович Е.Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Екатеринбург : Изд-во Екатеринбургского гос. ун-та, 2000. 374 с.
5. Березович Е.Л. К этнолингвистической интерпретации семантических полей. Вопросы языкознания. 2004. № 6. С. 3–24.
6. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология. Москва : Просвещение, 1977. 264 с.
7. Голубовська І.О. Етнічні особливості мовних картин світу. Київ : Логос, 2004. 284 с.
8. Добровольский Д.О., Караулов Ю.Н. Ассоциативный фразеологический словарь русского языка. Москва : Помовский и партнеры, 1994. 116 с.
9. Жуков А.В. Русская фразеология. Москва : Высшая школа, 1986. 310 с.
10. Івченко А.О. Українська народна фразеологія: ономасіологія, ареали, етимологія. Харків : Фоліо, 1999. 304 с.
11. Кирилова Н.Н. Фразеология романских языков. Этнолингвистический аспект : монография. Санкт-Петербург : Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2003. Ч. 1 : Природа и космос. 319 с.
12. Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. Москва : ЧеРо, 2003. 349 с.
13. Мокиенко В.М. Славянская фразеология. Москва : Высшая школа, 1980. 207 с.
14. Пазяк М.М. Українські прислів’я та приказки. Київ : Наукова думка, 1984. 203 с.
15. Скрипник Л.Г. Фразеологія української мови. Київ : Наукова думка, 1973. 280 с.
16. Телия В.Н. Типы языковых значений. Связанное значение слов в языке. Москва : Наука, 1981. 269 с.
17. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. Москва : Наука, 1986. 143 с.
18. Телия В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. Москва : Языки русской культуры, 1996. 288 с.