Романські, германські та східні мови
Опубліковано 2017-11-27
Ключові слова
- idiom,
- word combination,
- connotative meaning,
- stylistics
- ідіома,
- словосполучення,
- конотативне значення,
- стилістика
Анотація
У статті досліджуються англійські ідіоми із загальним компонентом «одяг». Автор класифікує представлені ідіоматичні висловлювання за таким критерієм, як частина тіла, для якої використовується той чи інших предмет одягу. Також проводиться аналіз відповідно до конотативного значення, яке має ідіома.
Посилання
1. Харитончик З.А. Лексикология английского языка / З.А. Харитончик. – Минск : Высшая школа, 1992. – 229 с.
2. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка / А.И. Смирницкий. – М. : Московский государственный университет, 1998. – 260 с.
3. Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография / В.В. Виноградов. – М. : Наука, 1977. – 312 с.
4. Longman exams dictionary / Publ. M. Mayor ; Man. Ed. S. Bullon. – Harlow : Longman, 2007. – 1837 p. : ill.
5. Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии / Н. Н. Амосова. – Л. : Изд-во Ленинградского университета, 1963. – 208 с.
6. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка : [учебник для ин-тов и фак. иностр. яз.] / А.В. Кунин. – 2-е изд., перераб. – М. : Высшая школа ; Дубна : Изд. центр «Феникс», 1996 – 381 с.
7. Череповська Т.В., Падура М.Ф. До проблеми дослідження фразеологізмів в англійській мові / Т.В. Череповська, М.Ф. Падура // Науковий вісник ЛНУВМБТ імені С.З. Гжицького. – Том 14. – № 2 (52). – Ч. 4. – 2012. – С. 286–292.
8. Мікава Н.М. Фразеологізми із компонентом HAIR в англійській мові / Н.М. Мікава // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». – № 14. – Одеса, 2015. – С. 183–185.
9. Смурова Л.І., Смолянець К.В. Лінгвокогнітивна структура фразеологізмів із компонентом одягу в українській, російській та англійсьій мовах / Л.І. Смурова, К.В. Смолянець // Держава та регіони. Серія «Гуманітарні науки». – 2008. – № 2. – С. 56–61.
10. Сєрякова І.І. Магія неверальної комунікації : [навч. посібник англійською мовою] / І.І. Сєрякова. – 2-ге вид., зі змінами та доповненнями. – К. : Освіта України, 2009. – 161 с.
11. Мусурівська О.В. Лексичні особливості портретних описів у сучасному англомовному художньому дискурсі / O.В. Мусурівська, А.С. Присакару // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». – 2016. – № 22. – C. 122–124.
12. Коваленко Г.М. Англійська лексика моди ХХ – ХХІ ст. : автореф. дис. ... канд. філол. наук : спец. 10.02.04 «Германські мови» / Г.М. Коваленко ; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – К., 2005. – 20 с.
13. Longman idioms dictionary. – Harlow, Longman, 2004. – 400 p.
2. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка / А.И. Смирницкий. – М. : Московский государственный университет, 1998. – 260 с.
3. Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография / В.В. Виноградов. – М. : Наука, 1977. – 312 с.
4. Longman exams dictionary / Publ. M. Mayor ; Man. Ed. S. Bullon. – Harlow : Longman, 2007. – 1837 p. : ill.
5. Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии / Н. Н. Амосова. – Л. : Изд-во Ленинградского университета, 1963. – 208 с.
6. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка : [учебник для ин-тов и фак. иностр. яз.] / А.В. Кунин. – 2-е изд., перераб. – М. : Высшая школа ; Дубна : Изд. центр «Феникс», 1996 – 381 с.
7. Череповська Т.В., Падура М.Ф. До проблеми дослідження фразеологізмів в англійській мові / Т.В. Череповська, М.Ф. Падура // Науковий вісник ЛНУВМБТ імені С.З. Гжицького. – Том 14. – № 2 (52). – Ч. 4. – 2012. – С. 286–292.
8. Мікава Н.М. Фразеологізми із компонентом HAIR в англійській мові / Н.М. Мікава // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». – № 14. – Одеса, 2015. – С. 183–185.
9. Смурова Л.І., Смолянець К.В. Лінгвокогнітивна структура фразеологізмів із компонентом одягу в українській, російській та англійсьій мовах / Л.І. Смурова, К.В. Смолянець // Держава та регіони. Серія «Гуманітарні науки». – 2008. – № 2. – С. 56–61.
10. Сєрякова І.І. Магія неверальної комунікації : [навч. посібник англійською мовою] / І.І. Сєрякова. – 2-ге вид., зі змінами та доповненнями. – К. : Освіта України, 2009. – 161 с.
11. Мусурівська О.В. Лексичні особливості портретних описів у сучасному англомовному художньому дискурсі / O.В. Мусурівська, А.С. Присакару // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». – 2016. – № 22. – C. 122–124.
12. Коваленко Г.М. Англійська лексика моди ХХ – ХХІ ст. : автореф. дис. ... канд. філол. наук : спец. 10.02.04 «Германські мови» / Г.М. Коваленко ; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – К., 2005. – 20 с.
13. Longman idioms dictionary. – Harlow, Longman, 2004. – 400 p.