No. 66 (2017): Southern Archive (philological sciences)
Romanic, Germanic and Oriental languages

THE PECULIARITIES OF VERBALIZATION OF INTERMEDIALITY ASPECTS IN THE NOVEL “THE COLLECTOR” BY JOHN FOWLES

PDF (Українська)
  • О. PIESHKOVA

Published 2017-02-27

Keywords

  • intermediality,
  • intermediality analysis,
  • verbalization,
  • literary text,
  • semiotics,
  • code
    • ...More
    Less
  • інтермедіальність,
  • інтермедіальний аналіз,
  • вербалізація,
  • художній текст,
  • семіотика,
  • код
    • ...More
    Less

Abstract

The article represents the actual problem of the interaction of different kinds of art within the framework of a literary text, which happens due to the increasing value of the encoding and transcoding texts as semiotic systems. The aim of this study is to determine the characteristics of the verbalization of intermediality in a literary text. The interpretation of the text field is made by examining the value of verbal signs on the material of John Fowles “The Collector” novel. The
organization of the literary text clearly defines intermediality character, which becomes a key factor of creating a specific genre of the text. Intermediality in this text is used to create a deeper potential for understanding of the text.

PDF (Українська)

References

1. Вайсштайн У. Порівняння літератури з іншими видами мистецтва : сучасні тенденції та напрями дослідження в літературознавчій теорії й методології / У. Вайсштайн // Сучасна літературна компаративістика : стратегії та методи. – К., 2009. – С. 372–392.
2. Кондратюк Л. Дискурс взаємодії мистецтв (літературний імпресіонізм) / Л. Кондратюк // Проблеми семантики слова, речення та тексту. – 2010. – Вип. 25. – С. 167–177.
3. Михалев В. Видовая специфика и синтез искусств / В. Михалев. – К. : Наукова думка. –1984. – 100 c.
4. Наливайко Д. Література в системі мистецтв як галузь компаративістики / Д. Наливайко // Слово і час. – 2003. – № 5. – К. : Видавн. дім «Києво-Могилянська академія». – 2006. – С. 10–18.
5. Лотман Ю. Культура и язык // Ю. Лотман. – Семиосфера. СПб. – 2010. – 560 c.
6. Тишунина Н. В диапазоне гуманитарного знания. Сборник к 80-летию профессора М.С. Кагана / Н. Тишунина. – Серия «Мыслители» – Выпуск 4 – СПб. : Санкт-Петербургское философское общество. – 2001. – C. 149–154.
7. Борисова И. Интермедиальный аспект взаимодействия музыки и литературы в русском романтизме : дис. … канд. культурологии / И. Борисова. – СПб., 2000. – 251 с.
8. Rajewsky I. Intermediality, Intertextuality and Remediation: A Literary perspective on Intermediality / I. Rajewsky // Intermediality: History and Theory of the Arts, Literature and Technologies. – Numéro 6. – 2005. – P. 43–64.
9. Антипенко Е. Интертекстуальный характер романов Дж. Фаулза / Е. Антипенко // Единая редакция научных журналов БФУ им. И. Канта. – № 2. – 2003. [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://journals.kantiana.ru/upload/iblock/2bc/Антипенко_242-251.pdf.
10. Fowles J. The collector / J. Fowles // Vintage. – London, 1998. – 282 p