Published 2018-09-24
Abstract
The article deals with the features of the representation of the concept FIESTA with another concept of Spanish linguistic culture, GUERRA. The carnivalesque is an important extralinguistic factor, which determines interconceptual connections of the concepts FIESTA and GUERRA. The concept FIESTA has a scenario structure as well as a concept GUERRA. In the cognitive pattern “HOLIDAY IS WAR” a Spanish holiday is represented as a war or a battle in the mind of Spanish speakers. In Spanish linguistic culture the metaphorical model “HOLIDAY IS WAR” is widely represented by a number of lexemes with military semantics such as nomination of weapons, military actions, war participants etc.
References
2. Воркачев С.Г. Карнавализация лингвоидеологемы «народ» в речевом жанре русского анекдота. Жанры речи. 2014. № 1-2(9-10). С. 107–113.
3. Карасик В.И. Языковая кристаллизация смысла. Волгоград: Парадигма, 2010. 422 с.
4. Логачев С.А. Метафора войны в политическом дискурсе (на материале немецких СМИ). Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2008. № 49. С. 94–97.
5. Перелыгина Т.А. Концептуальная военная метафора в современном англоязычном бизнес-публицистическом дискурсе. Когнитивные исследования языка Тамбов. гос. ун-т им. Г.Р. Державина и др. Москва Тамбов, 2015. Вып. XXII. С. 475–477.
6. Пименова М.В. Концепт сердце: Образ. Понятие. Символ. Кемерово: КемГУ, 2007. 500 с.
7. Попова З.Д., Стернин. И.А. Когнитивная лингвистика. Москва: Восток-Запад, 2007. 320 с.
8. Руднев В.П. Енциклопедический словарь культуры ХХ века. Москва: «Аграф», 2001. 608 с.
9. Стецюра Л.В. Военная метафора как средство репрезентации концепта «ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА» в профессиональной картине мира медика. Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. Вып. 31. Челябинск, 2009. № 13(151). С. 122–125.
10. Lakoff G., Jhonson M. Metaphors We Live By. Chicago, USA: University of Chicago Press, 2003. 242 p.
11. Illustration references:
12. ABC URL: http://www.abc.es/ (дата звернення: 19.07.2018).
13. El País URL: https://elpais.com/ (дата звернення: 19.07.2018).
14. El Mundo URL: http://www.elmundo.es/ (дата звернення: 19.07.2018).
15. La Razón URL: http://www.larazon.es (дата звернення: 19.07.2018).
16. La Vanguardia URL: http://www.lavanguardia.com (дата звернення: 19.07.2018).
17. Real Academia española. Diccionario de la lengua española. URL: http://dle.rae.es/ (дата звернення: 19.07.2018).
18. SM Diccionarios (2016, January 23). Diccionario Clave. Diccionario de uso del español actual. URL: http://clave.smdiccionarios.com/app.php (дата звернення: 19.07.2018).