No. 71 (2017): Southern Archive (philological sciences)
Romanic, Germanic and Oriental languages

ENGLISH PHRASEOLOGISMS WITH CULINARY COMPONENT IN THE COGNITIVE AND SEMANTIC PARADIGM

PDF (Українська)
  • І. KRYKNITSKA

Published 2017-11-27

Keywords

  • phraseological unit,
  • concept,
  • cognitive,
  • ethnophraseology,
  • linguacultural
  • фразеологічна одиниця,
  • концепт,
  • когнітивний,
  • етнофразеологія,
  • лінгвокульторологічний

Abstract

The article is dedicated to the research of phraseologisms with culinary component in the modern English language in the frame of cognitive and semantic approaches. The combination of theoretical attainments of cognitive linguistics and semiotic theory led to the creation of cognitive and semantic paradigm. Cognitive linguistics, which has developed greatly over two last decades of the 20th century, proceeds actually with the tradition of classic linguistics to emphasize not a language form and its grammatical meaning but the idea, which can be expressed with the help of different language forms. The aspect reflecting the meaning as a result of self-conciousness, social process of cognition, on the one hand, and communicative activities, on the other hand, is becoming more prominent for us.

PDF (Українська)

References

1. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов / А. Вежбицкая. — М. : Языки славянской культуры, 2001. – 288 с.
2. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая : пер. с англ. / Отв. ред. М.А. Кронгауз, вступ. ст. Е.В. Падучевой. – М., 1996. – 416 с.
3. Селіванова О.О. Сучасна лінгвістика: напрями та проблеми / О.О. Селіванова. – Полтава : Довкілля. – К., 2008. – 712 с.
4. Маслова В. А. Лингвокультурология : [учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений]. – М. : Издательский центр «Академия», 2001. – 208 с.
5. Воркачев С.Г. Концепт как «зонтиковый» термин / С.Г. Воркачев // Язык, сознание, коммуникация : Сб. статей / отв. ред. В.В. Красных. – М. : МАКС Пресс, 2003. – С. 5–12.
6. Голубовська І.О. Етнічні особливості мовних картин світу / І.О. Голубовська — К. : Логос, 2004. – 2-е вид. – 284 с.
7. Приходько А.М. Концепти і концептосистеми в когнітивно- дискурсивній парадигмі лінгвістики / А.М. Приходько. – Запоріжжя : Прем’єр, 2008. – 332 с.
8. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология : [курс лекций]. – М. : ИТДГК «Гнозис», 2002. – 284 с.
9. Телия В.Н. Культурно-национальные коннотации фразеологизмов // Славянское языкознание. XI Международный съезд славистов. – М., 1993 – С. 302–314.
10. Телия В.Н. Фактор культуры и воспроизводимость фразеологизмов - знаков-микротекстов / В.Н. Телия // Сокровенные смыслы. Слово. Текст. Культура : Сб. статей в честь Н. Д. Арутюновой. – М., 2004. – 677 с.
11. Langacker R. Foundations of cognitive grammar: In 2 volumes. – Stanford : Standford Univ. Press, 1987. – Vol.1. – 540 p.
12. Уфимцева Н.В. Языковое сознание и образ мира славян / Н.В. Уфимцева // Языковое сознание и образ мира: Сб. научных статей ; отв. ред. Н.В. Уфимцева. – 2000 [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://www.ilingran.ru/library/psylingva/ sborniki/Book2000/html_204/4–2.html