Romanic, Germanic and Oriental languages
Published 2017-11-27
Keywords
- fiction literature,
- exclamatory sentence,
- pragmatic aspect
- художній текст,
- окличне речення,
- прагматичний аспект
Abstract
The article deals with the peculiarities of the exclamatory sentences in fiction texts. Special attention is paid to the pagmatic aspect of exclamatory expressions in the Roald Dahl’s works. The productivity of such structures depends primarily on the writer’s aim, the content of his works, which emphasize children’s basic emotions. The individuality of the Roald Dahl’s creative manner is fully manifested through the creative possibilities of the universal language system, which, creating the artistic and aesthetic content of the entire work, is marked by the influence of the unique personality of the writer.
References
1. Навчук Г.В. Функціональні особливості окличних речень та засоби їх вираження у сучасній українській мові / Г.В. Навчук // Південний архів: Зб. наук. праць. Філологічні науки. – Херсон : Айлант, 2002. – Вип. ХІV. – С. 270–273.
2. Пініч І.П. Окличні висловлення в сучасному англомовному діалогічному дискурсі: семантика та функціонування : автореф. дис. на здобуття наукового ступеня канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / І.П. Пініч. – Київ, 2009. – 23 с.
3. Адамчук Т.В. Тематизация эмоций в тексте (на материале современного английского языка) : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки» / Т. В. Адамчук. – Пятигорск, 1996. – 189 с.
4. Клічук О.Д. Повість-казка Р. Дала “Charlie and the Great Glass Elevator”: онімічний компонент / О.Д. Клічук // Записки з ономастики. – Одеса : Астропринт, 2003. – Вип.7. – С. 73–91.
5. Почепцов О.Г. Основы прагматического описания предложения. / О.Г. Почепцов. – Киев : Изд-во при Киев. гос. ун-те, 1986. – 115 с.
6. Тришкіна Т.В. З історії вираження окличності у французькій мові / Т.В. Тришкіна // Вісник Київського національного університету. Іноземна філологія. – К. : КНУ, 2011. – № 30. – С. 50-53.
7. Dahl R. Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dalh. – London : Puffin Books, 1995. – 190 p.
8. Dahl R. Charlie and the Great Glass Elevator / Roald Dalh. – London : Puffin Books, 2003. – 256 p.
2. Пініч І.П. Окличні висловлення в сучасному англомовному діалогічному дискурсі: семантика та функціонування : автореф. дис. на здобуття наукового ступеня канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / І.П. Пініч. – Київ, 2009. – 23 с.
3. Адамчук Т.В. Тематизация эмоций в тексте (на материале современного английского языка) : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки» / Т. В. Адамчук. – Пятигорск, 1996. – 189 с.
4. Клічук О.Д. Повість-казка Р. Дала “Charlie and the Great Glass Elevator”: онімічний компонент / О.Д. Клічук // Записки з ономастики. – Одеса : Астропринт, 2003. – Вип.7. – С. 73–91.
5. Почепцов О.Г. Основы прагматического описания предложения. / О.Г. Почепцов. – Киев : Изд-во при Киев. гос. ун-те, 1986. – 115 с.
6. Тришкіна Т.В. З історії вираження окличності у французькій мові / Т.В. Тришкіна // Вісник Київського національного університету. Іноземна філологія. – К. : КНУ, 2011. – № 30. – С. 50-53.
7. Dahl R. Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dalh. – London : Puffin Books, 1995. – 190 p.
8. Dahl R. Charlie and the Great Glass Elevator / Roald Dalh. – London : Puffin Books, 2003. – 256 p.