Literary theory
MANDALA AS POLYSEMANTIC ARCHETYPE IN THE LYRICAL COLLECTION BY VIRA VOVK „MANDALYA”
Published 2017-10-30
Keywords
- mandala,
- poetry,
- archetype,
- symbol,
- Yung method
- мандала,
- поезія,
- архетип,
- символ,
- юнгіанство
Abstract
The article deals with the archetype of the mandala in the homonymous poetical collection by the Ukrainian writer in Brazil Vira Vovk. The common motifs of this archetype presentation in the Christian, Buddhist and other cultures are studied. The mandala is compared with different forms of crosses, rose and other symbols. The Yung method is basic.
References
1. Абибуллаева Э. Символика надгробных камней: сравнительный анализ материалов мусульманских кладбищ Бахчисарая и Турции XVII – XIX вв. / Э. Абибуллаева, Ш. Эмруллаев // Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского. – Серия «Исторические науки». – 2012. – Т. 25(64). – № 2. – С. 8–10.
2. Астаф’єв О. Міражний простір модернізму / О. Астаф’єв // Поети «Нью-Йоркської групи». Антологія. – Харків : Веста : Вид-во «Ранок», 2003. – С. 3, 31–39.
3. Бидерманн Г. Энциклопедия символов / Г. Бидерманн / Пер. с нем. – М. : Республика, 1996. – 336 с.
4. Вовк В. Поезія / Віра Вовк. – К. : Родовід, 2000. – 422 с.
5. Данте А. Божественна комедія: Рай / Переклав М. Стріха / Д. Аліг’єрі. – Львів : Видавництво «Астролябія», 2015. – 368 с.
6. Жодані І. Емма Андієвська і Віра Вовк: тексти в контексті інтерсеміотики : [монографія] / І. Жодані. – К. : ВДК «Університет «Україна», 2007. – 116 с.
7. Крест святой Бригитты [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.celtica.ru/content/view/1398/340/.
8. Роман Гамада: «Не досить знати іноземну мову, треба працювати над рідною» / Текст: Василина Копитко, Ольга Васильченко // Країна. – 2017. – 2 лютого. – № 4 (357). – С. 12.
9. Смольницька О. Ґендерна інтерпретація у збірці Віри Вовк Карнавал: міфологічний аспект / О. Смольницька // Ukraїna: narracje, języki, historie, red. nauk. M. Gaczkowski, red. prow. J. Klyus; rec. G. Hryciuk, P. Jóźwikiewicz, K. Kusal, A. Matusiak; Stowarzyszenie Badaczy Popkultury i Edukacji Popkulturowej “Trickster”, Wrocław 2015. – S. 83–94.
10. Смольницька О. Католицький символ троянди у поезії Віри Вовк (Ріо-де-Жанейро): контекстуальний підхід / О. Смольницька // Теоретична і дидактична філологія. – 2017. [У друці].
11. Смольницька О. Мікроконтекст і макроконтекст у сучасному українському перекладознавстві: спільна символіка у вибраній ліриці сера Філіпа Сідні (1551/1554 – 1586/87) та Ричарда Лавлейса (1617/18 – 1656/58) / О. Смольницька // Філологічні трактати. – 2017. – № 2. [У друці].
12. Смольницька О. Сакральні символи троянди і шипшини у вибраній творчості Віри Вовк: романо-германський контекст / О. Смольницька // Південний архів (Збірник наукових праць. Філологічні науки). – № 67. – Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2017. – С. 172–176.
13. Юнг К. Аналитическая психология и психотерапия: Хрестоматия / Сост. В. Лейбин / К. Юнг. – СПб. : Питер, 2001. – 512 с.
14. Turkish dictionary, in two parts, English and Turkish, and Turkish and English, in which the Turkish words are represented in the Oriental character, as well as their correct pronunciation and accentuation, shown in English letters, 2d ed., rev., and enl. by Charles Wells / by J. W. Redhouse, M.R.A.S, Member of the Imperial Academy of Science of Constantinople, etc., and Charles Wells, Ph.D. (Leipsic). – Vol. 1. – London : Bernard Quaritch, 15 Piccadilly, 1880. – 410 p.
2. Астаф’єв О. Міражний простір модернізму / О. Астаф’єв // Поети «Нью-Йоркської групи». Антологія. – Харків : Веста : Вид-во «Ранок», 2003. – С. 3, 31–39.
3. Бидерманн Г. Энциклопедия символов / Г. Бидерманн / Пер. с нем. – М. : Республика, 1996. – 336 с.
4. Вовк В. Поезія / Віра Вовк. – К. : Родовід, 2000. – 422 с.
5. Данте А. Божественна комедія: Рай / Переклав М. Стріха / Д. Аліг’єрі. – Львів : Видавництво «Астролябія», 2015. – 368 с.
6. Жодані І. Емма Андієвська і Віра Вовк: тексти в контексті інтерсеміотики : [монографія] / І. Жодані. – К. : ВДК «Університет «Україна», 2007. – 116 с.
7. Крест святой Бригитты [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.celtica.ru/content/view/1398/340/.
8. Роман Гамада: «Не досить знати іноземну мову, треба працювати над рідною» / Текст: Василина Копитко, Ольга Васильченко // Країна. – 2017. – 2 лютого. – № 4 (357). – С. 12.
9. Смольницька О. Ґендерна інтерпретація у збірці Віри Вовк Карнавал: міфологічний аспект / О. Смольницька // Ukraїna: narracje, języki, historie, red. nauk. M. Gaczkowski, red. prow. J. Klyus; rec. G. Hryciuk, P. Jóźwikiewicz, K. Kusal, A. Matusiak; Stowarzyszenie Badaczy Popkultury i Edukacji Popkulturowej “Trickster”, Wrocław 2015. – S. 83–94.
10. Смольницька О. Католицький символ троянди у поезії Віри Вовк (Ріо-де-Жанейро): контекстуальний підхід / О. Смольницька // Теоретична і дидактична філологія. – 2017. [У друці].
11. Смольницька О. Мікроконтекст і макроконтекст у сучасному українському перекладознавстві: спільна символіка у вибраній ліриці сера Філіпа Сідні (1551/1554 – 1586/87) та Ричарда Лавлейса (1617/18 – 1656/58) / О. Смольницька // Філологічні трактати. – 2017. – № 2. [У друці].
12. Смольницька О. Сакральні символи троянди і шипшини у вибраній творчості Віри Вовк: романо-германський контекст / О. Смольницька // Південний архів (Збірник наукових праць. Філологічні науки). – № 67. – Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2017. – С. 172–176.
13. Юнг К. Аналитическая психология и психотерапия: Хрестоматия / Сост. В. Лейбин / К. Юнг. – СПб. : Питер, 2001. – 512 с.
14. Turkish dictionary, in two parts, English and Turkish, and Turkish and English, in which the Turkish words are represented in the Oriental character, as well as their correct pronunciation and accentuation, shown in English letters, 2d ed., rev., and enl. by Charles Wells / by J. W. Redhouse, M.R.A.S, Member of the Imperial Academy of Science of Constantinople, etc., and Charles Wells, Ph.D. (Leipsic). – Vol. 1. – London : Bernard Quaritch, 15 Piccadilly, 1880. – 410 p.