Ukrainian language and literature
ACCENTUATIONAL PECULIARITIES OF NINTH STRUCTURAL CLASS DE-ADJECTIVAL CAUSATIVES OF LATE PROTO-SLAVONIC BARITONED AND OXYTONED ACCENT PARADIGMS IN SOUTH-WEST PATOIS OF UKRAINIAN LANGUAGE
Published 2017-10-30
Keywords
- accent variance,
- accent types and late Proto-Slavonic accent paradigms,
- recessive and paroxytonic stress,
- stress correlation
- акцентна варіантність,
- акцентні типи і пізньопрасловʼянські акцентні парадигми,
- рецесійне й парокситонне наголошування,
- наголосова співвіднесеність,
- деадʼєктивні каузативи
Abstract
The article analyzes accentuational peculiarities of the ninth structural class de-adjectival causatives of old baritoned and oxytonized accent paradigms. It has been found that most of them are characterized by variance of accentuation, which is caused by stress tendencies intersection. Accentuational discrepancy of the mentioned derivatives in the patois under investigation and South-east variants of the Ukrainian literary language, as well as modern Ukrainian have been detected and explained.
References
1. Винницький В. Українська акцентна система: становлення, розвиток / В. Винницький. ‒ Львів : Бібльос, 2002. – 578 с.
2. Скляренко В. Прасловʼянська акцентологія / В. Скляренко. – К. : Наук. думка, 1998. – 342 с.
3. Тер-Аванесова А. Об одной восточнославянской изоглоссе в области глагольного ударения / А. Тер-Аванесова // Діалекти в синхронії та діахронії: загальнослов’янський контекст [тези доповідей міжнародної конференції] / за ред. П. Гриценка. – К. : КММ, 2004. – С. 459–464.
4. Іваночко К. Видова й наголосова співвіднесеність суфіксальних вербативів з процесуальною семантикою впливу на об’єкт (суб’єкт) третьої та дев’ятої структурних кляс із суфіксами -а-, -и- в південно-західних говорах української мови в порівнянні з говорами російської / К. Іваночко // Spheres of culture: Jornal of Philology, History, Social and Media Communication, Political Science, and Culturel Studies. – Lublin: Maria Curie-Skladowska University, 2014. – Volume ІХ. – S. 200–208.
5. Іваночко К. Особливості наголошування суфіксальних відсубстантивних дієслів із суфіксом -и- суфіксальнофлексійного акцентного типу в марамороській локальній говірці закарпатських говірок / К. Іваночко // Наукові праці Камʼянець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Кам’янецьПодільський: Аксіома, 2015. – Випуск 38. – С. 143–150.
Умовні скорочення лексикографічних джерел
1. ГБ – Верхратський І. Говір батюків / І. Верхратський. – Львів, 1912. – 308 с.
2. Голов. – Материалы для словаря Малорусскаго нарѣчія // Мовознавство. – першоджерела : [наук. зб. Музею української культури в Свиднику / упор. : Й. Дзендзелівський, З. Ганудель]. – Пряшів, 1982. – Т. 10. – С. 311–612.
3. Гол. – Голоскевич Г. Правописний словник / Г. Голоскевич : Вид-во Союзу українців у Великій Британії. – Лондон, 1961. – 451 с.
4. Гр. – Грінченко Б. Словарь української мови : у 4-х томах [упоряд. з додатком власного матеріалу Б. Грінченко]. – К. : Вид – во АН УРСР, 1958. – Т. І : А.–Ж. – 494 с.; 1958. – Т. ІІ : З–Н. – 573 с.; 1959. – Т. ІІІ : О–П.– 506 с.; 1959. – Т ІV : Р–Я. – 563 с.
5. Даль – Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. / В. Даль. – М. : Русский язык, 1978. – Т. І : А–З. – 699 с.; 1980. – Т. IV : Р–Ѵ. – 683 с.
6. ЕСУМ – Етимологічний словник української мови: у 7 т. / [редкол. : О. Мельничук (гол. ред) та ін.]: К. : Наук. думка, 1982. – Т. 1 : А–Г / [уклад. Р. Болдирьов та ін.]. – 631с.; 1985. – Т. 2. : Д–К [уклад. Р. Болдирьов та ін.]. – 570 с.
7. ЭССЯ – Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / редак. О. Трубачев, А. Журавлев. – М. : Наука, 1978. – Выпуск 5. – 232 с.; 1990. – Выпуск 17. – 272 с.
8. Жел. – Желеховський Є., Недільський С. Малоруско-німецкий словар : у 2-х т. [фотопередрук із післясловом Олекси Горбача]. – Мюнхен : Monachii, 1982. – ТТ.1–2. – 1117 с.
9. Км. – Кміт Ю. Словник бойківського говору / Ю. Кміт // Літопис Бойківщини / [перевидання часопису]. – Львів : Каменяр, 2009. – Випуск 3. – С. 273–304.
10. НРС – Шило Г. Наддністрянський регіональний словник / Г. Шило. – Львів – Нью-Йорк, 2008. – 288 с.
11. Орф. – Орфографічний словник української мови. – К. : Наук. думка, 1994. – 864 с.
12. Пі – Піскунов Ф. Словник живої народнеі, письменної і актової мови руськихъ югівщанъ Російськоі і АвстроВенгерськоі цесарії / Фортунатъ Пискуновъ. – Кіевъ : Типографія Е.Я. Федорова, 1882. – 304 с.
13. Погр. – Погрібний М. Словник наголосів / М. Погрібний. – К. : Рад. школа, 1964. – 639 с.
14. Саб. – Сабодаш І. Словник закарпатської говірки села Сокирниця Хустського району / І. Сабодаш. – Ужгород : Ліра, 2008. – 478 с.
15. СБГ – Онишкевим М. Словник бойківських говірок : у 2-х ч. /М. Онишкевич. – К. : Наук. думка, 1984. – Ч. І. – 495 с.; Ч. ІІ. – 515 с.
16. СБГГ – Словник буковинських говірок / за заг. ред. Н. Гуйванюк. – Чернівці : Рута, 2005. – 688 с.
17. СГГ – Гуцульські говірки. Короткий словник / відпов. ред. Я. Закревська. – Львів, 1997. – 232 с.
18. СГЦБ – Матіїв М. Словник говірок центральної Бойківщини / М. Матіїв. – Київ ‒ Сімферополь : Ната, 2013. – 601 с.
19. Скл. ‒ Скляренко В. Прасловʼянська акцентологія / В. Скляренко. – К., 1998. – 342 с.
20. СКУТГ – Словарь карпатоукраинского торуньского говора / [отв. ред. А. Журавлев]. – М. : ИС РАН, 2001. – 216 с.
21. СУМ – Словник української мови: в 11-ти т. / за ред. І. Білодіда. – К. : Наук. думка, 1972. – Т. ІІІ. – 744 с.; 1973. –
Т. ІV. – 840 с.; 1975. – Т. VІ. – 832 с.; 1976. – Т. VІІ. – 723 с.
22. СУМ – Словник української мови ХVI ‒ першої половини XVII ст. [гол. ред. Д. Гринчишин]. ‒ Львів : Інститут українознавства імені І. Крип’якевича НАН України, 1996. – Випуск 3. – 251 с.; 2001. – Випуск 8. – 255 с.; 2003. – Випуск 10. – 255 с.; 2005. ‒ Випуск 12. ‒ 244 с.
23. УЛВН – Українська літературна вимова і наголос / відп. ред. М. Жотобрюх. – К. : Наук. думка, 1973. – 724 с.
24. Ум., Сп. – Уманець М. і Спілка А. Словарь російсько-український / [зібрали і впорядкували М. Уманець (М. Комаров) і А. Спілка]. – Львів : З друк. Наук. т-ва ім. Т. Шевченка, під зарядом К. Беднарського, 1893. – Т. І : А–К. –
339. С.; 1894. – Т. ІІ : К–П. – 292 с.; 1896. Т. ІІІ : П‒С. ‒ 286 с.; 1898. – Т IV : С–Я. – 244 с.
25. SH ‒ Jan Janów. Słownik huculski [text] / Opracowal i przygotował do druku Janusz Rieger. – Krakow Wyd-wo naukowe DWN, 2001. – 302 с.
2. Скляренко В. Прасловʼянська акцентологія / В. Скляренко. – К. : Наук. думка, 1998. – 342 с.
3. Тер-Аванесова А. Об одной восточнославянской изоглоссе в области глагольного ударения / А. Тер-Аванесова // Діалекти в синхронії та діахронії: загальнослов’янський контекст [тези доповідей міжнародної конференції] / за ред. П. Гриценка. – К. : КММ, 2004. – С. 459–464.
4. Іваночко К. Видова й наголосова співвіднесеність суфіксальних вербативів з процесуальною семантикою впливу на об’єкт (суб’єкт) третьої та дев’ятої структурних кляс із суфіксами -а-, -и- в південно-західних говорах української мови в порівнянні з говорами російської / К. Іваночко // Spheres of culture: Jornal of Philology, History, Social and Media Communication, Political Science, and Culturel Studies. – Lublin: Maria Curie-Skladowska University, 2014. – Volume ІХ. – S. 200–208.
5. Іваночко К. Особливості наголошування суфіксальних відсубстантивних дієслів із суфіксом -и- суфіксальнофлексійного акцентного типу в марамороській локальній говірці закарпатських говірок / К. Іваночко // Наукові праці Камʼянець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Кам’янецьПодільський: Аксіома, 2015. – Випуск 38. – С. 143–150.
Умовні скорочення лексикографічних джерел
1. ГБ – Верхратський І. Говір батюків / І. Верхратський. – Львів, 1912. – 308 с.
2. Голов. – Материалы для словаря Малорусскаго нарѣчія // Мовознавство. – першоджерела : [наук. зб. Музею української культури в Свиднику / упор. : Й. Дзендзелівський, З. Ганудель]. – Пряшів, 1982. – Т. 10. – С. 311–612.
3. Гол. – Голоскевич Г. Правописний словник / Г. Голоскевич : Вид-во Союзу українців у Великій Британії. – Лондон, 1961. – 451 с.
4. Гр. – Грінченко Б. Словарь української мови : у 4-х томах [упоряд. з додатком власного матеріалу Б. Грінченко]. – К. : Вид – во АН УРСР, 1958. – Т. І : А.–Ж. – 494 с.; 1958. – Т. ІІ : З–Н. – 573 с.; 1959. – Т. ІІІ : О–П.– 506 с.; 1959. – Т ІV : Р–Я. – 563 с.
5. Даль – Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. / В. Даль. – М. : Русский язык, 1978. – Т. І : А–З. – 699 с.; 1980. – Т. IV : Р–Ѵ. – 683 с.
6. ЕСУМ – Етимологічний словник української мови: у 7 т. / [редкол. : О. Мельничук (гол. ред) та ін.]: К. : Наук. думка, 1982. – Т. 1 : А–Г / [уклад. Р. Болдирьов та ін.]. – 631с.; 1985. – Т. 2. : Д–К [уклад. Р. Болдирьов та ін.]. – 570 с.
7. ЭССЯ – Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / редак. О. Трубачев, А. Журавлев. – М. : Наука, 1978. – Выпуск 5. – 232 с.; 1990. – Выпуск 17. – 272 с.
8. Жел. – Желеховський Є., Недільський С. Малоруско-німецкий словар : у 2-х т. [фотопередрук із післясловом Олекси Горбача]. – Мюнхен : Monachii, 1982. – ТТ.1–2. – 1117 с.
9. Км. – Кміт Ю. Словник бойківського говору / Ю. Кміт // Літопис Бойківщини / [перевидання часопису]. – Львів : Каменяр, 2009. – Випуск 3. – С. 273–304.
10. НРС – Шило Г. Наддністрянський регіональний словник / Г. Шило. – Львів – Нью-Йорк, 2008. – 288 с.
11. Орф. – Орфографічний словник української мови. – К. : Наук. думка, 1994. – 864 с.
12. Пі – Піскунов Ф. Словник живої народнеі, письменної і актової мови руськихъ югівщанъ Російськоі і АвстроВенгерськоі цесарії / Фортунатъ Пискуновъ. – Кіевъ : Типографія Е.Я. Федорова, 1882. – 304 с.
13. Погр. – Погрібний М. Словник наголосів / М. Погрібний. – К. : Рад. школа, 1964. – 639 с.
14. Саб. – Сабодаш І. Словник закарпатської говірки села Сокирниця Хустського району / І. Сабодаш. – Ужгород : Ліра, 2008. – 478 с.
15. СБГ – Онишкевим М. Словник бойківських говірок : у 2-х ч. /М. Онишкевич. – К. : Наук. думка, 1984. – Ч. І. – 495 с.; Ч. ІІ. – 515 с.
16. СБГГ – Словник буковинських говірок / за заг. ред. Н. Гуйванюк. – Чернівці : Рута, 2005. – 688 с.
17. СГГ – Гуцульські говірки. Короткий словник / відпов. ред. Я. Закревська. – Львів, 1997. – 232 с.
18. СГЦБ – Матіїв М. Словник говірок центральної Бойківщини / М. Матіїв. – Київ ‒ Сімферополь : Ната, 2013. – 601 с.
19. Скл. ‒ Скляренко В. Прасловʼянська акцентологія / В. Скляренко. – К., 1998. – 342 с.
20. СКУТГ – Словарь карпатоукраинского торуньского говора / [отв. ред. А. Журавлев]. – М. : ИС РАН, 2001. – 216 с.
21. СУМ – Словник української мови: в 11-ти т. / за ред. І. Білодіда. – К. : Наук. думка, 1972. – Т. ІІІ. – 744 с.; 1973. –
Т. ІV. – 840 с.; 1975. – Т. VІ. – 832 с.; 1976. – Т. VІІ. – 723 с.
22. СУМ – Словник української мови ХVI ‒ першої половини XVII ст. [гол. ред. Д. Гринчишин]. ‒ Львів : Інститут українознавства імені І. Крип’якевича НАН України, 1996. – Випуск 3. – 251 с.; 2001. – Випуск 8. – 255 с.; 2003. – Випуск 10. – 255 с.; 2005. ‒ Випуск 12. ‒ 244 с.
23. УЛВН – Українська літературна вимова і наголос / відп. ред. М. Жотобрюх. – К. : Наук. думка, 1973. – 724 с.
24. Ум., Сп. – Уманець М. і Спілка А. Словарь російсько-український / [зібрали і впорядкували М. Уманець (М. Комаров) і А. Спілка]. – Львів : З друк. Наук. т-ва ім. Т. Шевченка, під зарядом К. Беднарського, 1893. – Т. І : А–К. –
339. С.; 1894. – Т. ІІ : К–П. – 292 с.; 1896. Т. ІІІ : П‒С. ‒ 286 с.; 1898. – Т IV : С–Я. – 244 с.
25. SH ‒ Jan Janów. Słownik huculski [text] / Opracowal i przygotował do druku Janusz Rieger. – Krakow Wyd-wo naukowe DWN, 2001. – 302 с.