No. 64 (2016): Southern Archive (philological sciences)
Сomparative literature

“DOSTOEVSKY’S” IN R.L. STEVENSON’S SHORT PROSE (“MARKHEIM”, “THE STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”)

Published 2016-05-30

Keywords

  • dual-world principle,
  • short prose
  • принцип двосвітності,
  • мала проза

Abstract

The article is devoted to the influence of F.M. Dostoevsky’s creativity on R.L. Stevenson’s small prose. Finding out of reasons of contacts is included in the tasks of comparative study and allows to expose both character of relations of perceiving environment and perceived phenomenon and tendencies and conformities of interliterary process. The author notes, there is a relation between the writers which proves itself not so much in imitation, but in proximity of ideas, subjects, motives.

References

  1. Агранович С. З. Двойничество / С. З. Агранович, И. В. Саморукова. – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2001. – 132 с.
  2. Будний В. Порівняльне літературознавство: Підручник / В. Будний, М. Ільницький. – К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. – 430 с.
  3. Гайденко П. П. Трагедия эстетизма: О миросозерцании Серена Киркегора / П. П. Гайденко. – М.: Изд-во ЛКИ, 2010. – 248 с.
  4. Дюришин Д. Теория сравнительного изучения литературы / Д. Дюришин. – М.: Прогресс, 1979. – 318 с.
  5. Кашкин И. Роберт Льюис Стивенсон / И. Кашкин // Р. Л. Стивенсон. Остров сокровищ. – М.: Детская литература, 1974. – С. 200–206.
  6. Михайлов А. В. Эстетика немецких романтиков / А. В. Михайлов. – М.: Искусство, 1987. –736 с.
  7. Стивенсон Р. Л. Собрание сочинений в пяти томах / Р. Л. Стивенсон; [пер. с англ. И. Кашкина, Т. Литвиновой, Е. Лопыревой, Н. Дарузес, И. Гуровой, М. Литвиновой, Т. Озерской]. – М.: Правда, 1967. – Т. 2. – 1967. – 575 с.
  8. Урнов М. В. На рубеже веков. Очерки английской литературы (конец XIX – начало XX в.) / М. В. Урнов. – М.: Наука, 1970. – 432 с.
  9. Stevenson R.L. A Humble Remonstrance. – Режим доступа: http://virgil.org/dswo/courses/novel/stevenson-remonstrance.pdf