Опубліковано 2024-11-07
Ключові слова
- ідентичність, художній образ, травма, ініціація, міфосеміотика
- identity, artistic image, trauma, initiation, mythosemiotics
Анотація
Нині, на третій рік повномасштабного вторгнення росії в Україну, твори про війну набирають нової актуальності й прочитуються в дзеркалі сучасних реалій, зокрема і роман «Інтернат» Сергія Жадана – письменника, який навесні 24-го приєднався до Національної гвардії боронити Україну від рашистів. Метою статті є міфосеміотична реконструкція художнього образу пса як одного зі складників концепту війни і його проєкція на площину національної, громадянської та особистісної ідентичностей. Методологія дослідження. Роман досліджено із застосуванням комплексного аналізу: поєднано методику міфосеміотичної реконструкції образу, текстуальний, лінгвістичний та герменевтичний методи аналізу, елементи постколоніальної критики, теорій пам’яті і травми. Результати дослідження. Художній образ пса реконструйовано на міфосеміотичних зрізах хронотопів, символів, локусів, передвісників, знаків. Як складник «мертвого» хронотопу «пес» експлікує міфологічний сценарій кінця, у якому топос апокаліптичного міста формується синергійними образами війни, а як елемент химерного, оніричного хронотопу «пес» ретранслює семантику травми через образи ірреального світу – тіней і марев. «Пес» маркує бездомність і безпритульність як знакові стани війни, овиявнює як семантику життя–смерті, так і семантику «транзиту в нікуди» й хиткого сховку в понівечених часопросторах вокзалу, дому, школи, де формується вдавана тожсамість. Через мотиви пошкодженості, надтріснутості, вразливості, беззахисності, які підсилюються семантикою цькування, зайвості, інакшості, а також «неправильними» поведінковими моделями, образи людей і псів у тексті роману ототожнюються. Травмовану, псевдо- і патову самоідентифікацію спричинено несправжністю, збайдужілістю, невизначеністю, а усвідомлену тожсамість – через ініціацію пастками, колами, втратами – марковано пам’яттю. «Пес» позначає своїх і чужих, розмежовує свої і чужі простори, розлюднює й олюднює світ людей. Висновки. Анімалістичний маркер війни реконструйовано в координатах міфосеміотики, постколоніальної критики, студій пам’яті і травми з розширенням символічного спектра образу і його проєкцією на площину ідентичностей.
Посилання
- Бовсунівська Т. Жанрові модифікації сучасного роману : монографія. Харків : Вид-во «Діса плюс», 2015. 368 с.
- Булкіна І. Критика, число 1–2, 2018. С. 18–19.
- Василенко Г. Критика, число 1–2, 2018. С. 18.
- Жадан С. Інтернат : роман. Чернівці : Meridian Czernowitz, 2017. 336 c.
- Іваненко І.М., Шавардова О.Ю. Тіло як конотат опозиції «свій» – «чужий» (на матеріалі сучасної української прози). Вісник КНЛУ. Серія Філологія. Том 22. № 1, 2019. С. 38–44.
- Мейзерська Т. Наратив переміщень як спосіб конструювання горизонту свідомості героя (роман С. Жадана «Інтернат»). Синопсис: текст, контекст, медіа. Вип. 26 (3), 2020. С. 84–89. URL: http://surl.li/gqezp.
- Мейзерська Т. Концепт тривоги/тривожності у сфері приватного життя романістики Сергія Жадана («Месопотамія», «Інтернат») Сучасні літературознавчі студії. № 18, 2021. С. 86–93. URL: http://surl.li/gqeks.
- Поліщук Я. Гібридна топографія. Місця й не-місця в сучасній українській літературі. Чернівці : Книга – XXI, 2018. 272 с.
- Романенко О. Революція VS еволюція: динаміка розвитку сучасного українського літературного процесу. Літературний процес: методології, імена, тенденції : збірник наукових праць. Філологічні науки. № 9, 2017. URL: http://surl.li/gkkks.
- Gundorova T. The Post-soviet Eastern Transit: The Novel-Palimpsest “Voroshilovgrad”. Književna smotra : Časopis za svjetsku književnost, 2021. Vol. 53, No. 202(4). P. 5–11. URL: https://hrcak.srce.hr/file/392640.
- Ilchuk Yu. Memory as Forgetting in the Prose Fiction of Serhiy Zhadan and Volodymyr Rafieienko. SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL. 2021.Vol. 65, No. 2. P. 334–353. URL: http://surl.li/gkhma.
- Poliszczuk Ja. Symbolical Code of Soviet Nostalgia (Russian and Ukrainian Literary Version). HETEROGLOSSIA, 2022. Vol. 12. Studia kulturoznawczo-filologiczne. Wydawnictwo Uczelniane Wyższej Szkoły Gospodarki. P. 61–75. URL: http://surl.li/gkhlp.
- Romanenko O. Voices and Territories: A Map of Identity in Modern Ukrainian Prose. LOGOS-VILNIUS, 2022. Vol. 110. P. 176–183. URL: http://www.litlogos.eu/L110/Logos_110_176_183_Romanenko.pdf.