ОСОБЛИВОСТІ УСІЧЕНИХ ЕЛЕМЕНТІВ У ФЕМІНІСТИЧНІЙ ЛІТЕРАТУРІ ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ ПОЧАТКУ XXI СТОЛІТТЯ

Анотація

Мета роботи – проаналізувати усічені елементи у феміністичній літературі Великої Британії постмодерністичної доби початку XXI століття. Методологія дослідження спирається на комплексний аналіз об’єкта дослідження – речень з усіченими елементами в англомовному художньому дискурсі на лексико-граматичному, семантичному та комунікативно- прагматичному рівнях. Речення проаналізовано із застосуванням валентного, трансформаційного, компонентного та інтент-аналізу. Дослідження валентності присудка, який наявний у досліджуваному матеріалі, засвідчило, що дієслівний та іменний присудки є основною синтаксемою речення. Трансформаційний метод слугував виявленню характерних ознак усічених елементів в текстовому функціонуванні. Компонентний аналіз сприяв визначенню структури речень з усіченими елементами. Метод інтент-аналізу було спрямовано на виявлення інтенцій, які мотивують комунікацію і втілюються в мовленнєвих актах та виражаються на рівні мови через усічені члени речення. Наукова новизна статті полягає у спробі цілісного аналізу усічених компонентів в англомовних жіночих романах на рівні постмодерністичного тексту. Застосовано комплексний підхід до розгляду речень з усіченими членами, встановлено семантичні та комунікативно-прагматичні характеристики та визначено їх взаємодію. Висновки. У текстах чітко простежуються гендерні моделі, персонажі постають у новій системі координат. Ґендерний аспект становить собою розгалужену систему різних параметрів, які увиразнюють ознаки жіночності у творах: емоційно забарвлена картина світу, яка постає перед читачами у жіночому сприйнятті. В основі сюжету – романтична історія кохання. Події відбуваються або в заморських країнах, або в замку, на ранчо, чи просто в якихось забутих усіма місцях. Відкритість тексту на основі багатокомпонентних рядів, синкретичні конструкції, синтаксичні повтори – засоби, що допомагають читачеві зануритися у внутрішній світ героїв. Оскільки кожен роман є особливим і до зображення жінки вводяться нові компоненти, специфічні ознаки жіночої прози не можуть бути фіксованими моделями, а видозмінюються від твору до твору. Усічені елементи, які письменниці використовують, додають експресивності і виразності описові подій.