№ 73 (2018): Південний архів (філологічні науки)
Перекладознавство

ДО ПРОБЛЕМИ ПЕРЕКЛАДУ АНГЛОМОВНИХ ТЕРМІНІВ-РЕАЛІЙ

Опубліковано 2018-05-17

Ключові слова

  • термін-реалія,
  • термінознавство,
  • термін,
  • функція терміна,
  • значення,
  • переклад
  • ...Більше
    Менше

Анотація

У статті розглядаються сутність, зміст і особливості перекладу термінів-реалій з англійської мови українською. Автор з’ясовує спільні та відмінні риси між поняттям «термін-реалія», з одного боку, і поняттями «термін» і «реалія», з іншого. За підсумками аналізу автор пропонує власне визначення поняття «термін-реалія».