Theory of translation
Published 2017-11-27
Keywords
- fiction text,
- frame,
- grammatical meaning,
- target message
Abstract
The article examines the peculiarities of the representation of grammatical meaning from cognitive positions based on a fiction text translation. Main attention is focused on considering ways of discussing representation modes of grammatical structures in English-Ukrainian translation way. The applicability of a frame approach during the grammatical structuring of the target message on the material of two non-related languages is reviewed.